Notebookcheck Logo

Dell Latitude 14 Rugged Extreme noteszgép áttekintő

Acélidegek. Legalábbis erre van szüksége a Dell Latitude 14 Rugged Extreme noteszgépnek abban a barátságtalan környezetben, ahol helyt kell állnia. Az extrém környezetre szabott kialakítás mellett a teljesítmény is elsőosztályú és kellő interfész is rendelkezésünkre áll. Próbára tettük, mire is elég a Dell üdvöskéje.
Business Haswell Laptop / Notebook Touchscreen Windows
467
cd/m²		496
cd/m²		441
cd/m²
502
cd/m²		529
cd/m²		466
cd/m²
486
cd/m²		484
cd/m²		463
cd/m²
Fényerő megoszlás
SHP1416, WW05J_LQ140K1 tested with X-Rite i1Pro 2
Maximum: 529 cd/m² (Nits) Átlag: 481.6 cd/m²
Fényerő megoszlás: 83 %
Centrumban: 493 cd/m²
Kontraszt: 867:1 (Fekete: 0.61 cd/m²)
ΔE Color 10.64 | 0.5-29.43 Ø4.91
ΔE Greyscale 11.79 | 0.5-98 Ø5.2
34.85% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
37.59% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
54.5% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
36.35% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.73
Cinebench R10 Shading 64Bit
6611 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
11204 Points
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
5331 Points
Cinebench R10 Shading 32Bit
6770
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
8601
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
4083
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
21.7 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
2.78 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.23 Points
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
98 %
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
26.31 fps
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
252 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
108 Points
Segítség
PCMark 7 Score
4472 pontok
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
2688 pontok
PCMark 8 Creative Score Accelerated v2
2482 pontok
PCMark 8 Work Score Accelerated v2
3864 pontok
Segítség
HD Tune
CrystalDiskMark 3.0
hddimg
Liteon IT LCS-256L9S-11
Minimum átviteli sebesség: 165.2 MB/s
Maximum átviteli sebesség: 421.8 MB/s
Átlagos átviteli sebesség: 390.2 MB/s
Hozzáférési idő: 0.1 ms
Burst Rate: 345.4 MB/s
CPU kihasználtság: 1 %
LuxMark v2.0 64Bit
Room GPUs-only (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
164 Samples/s
Lenovo ThinkPad T540p-20BE005YGE
137 Samples/s -16%
Acer Aspire E5-551-T8X3
163 Samples/s -1%
Sala GPUs-only (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
257 Samples/s
Lenovo ThinkPad T540p-20BE005YGE
276 Samples/s +7%
Acer Aspire E5-551-T8X3
290 Samples/s +13%

Legend

 
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme Intel Core i5-4300U, Intel HD Graphics 4400, Liteon IT LCS-256L9S-11
 
Lenovo ThinkPad T540p-20BE005YGE Intel Core i7-4700MQ, NVIDIA GeForce GT 730M, Samsung SSD 840 250GB MZ7TD256HAFV
 
Acer Aspire E5-551-T8X3 AMD A10-7300, AMD Radeon R6 (Kaveri), Western Digital Scorpio Blue WD5000LPVX
3DMark 06 Standard Score
5990 pontok
3DMark Vantage P Result
4122 pontok
3DMark Ice Storm Standard Score
42883 pontok
3DMark Cloud Gate Standard Score
4613 pontok
3DMark Fire Strike Score
627 pontok
Segítség
SPECviewperf 12
1900x1060 Solidworks (sw-03) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
11.62 fps
Dell Precision M2800
37.52 fps +223%
Fujitsu LifeBook E744
2.04 fps -82%
1900x1060 Siemens NX (snx-02) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
2.08 fps
Dell Precision M2800
23.52 fps +1031%
Fujitsu LifeBook E744
2.58 fps +24%
1900x1060 Showcase (showcase-01) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
4.19 fps
Dell Precision M2800
12.75 fps +204%
Fujitsu LifeBook E744
11.82 fps +182%
1900x1060 Medical (medical-01) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
1.24 fps
Dell Precision M2800
5.84 fps +371%
Fujitsu LifeBook E744
2.05 fps +65%
1900x1060 Maya (maya-04) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
2.54 fps
Dell Precision M2800
22.75 fps +796%
Fujitsu LifeBook E744
10.94 fps +331%
1900x1060 Energy (energy-01) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
0.07 fps
Dell Precision M2800
0.35 fps +400%
Fujitsu LifeBook E744
14.89 fps +21171%
1900x1060 Creo (creo-01) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
7.02 fps
Dell Precision M2800
18.8 fps +168%
Fujitsu LifeBook E744
2.42 fps -66%
1900x1060 Catia (catia-04) (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
8.54 fps
Dell Precision M2800
19.33 fps +126%

Legend

 
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme Intel Core i5-4300U, Intel HD Graphics 4400, Liteon IT LCS-256L9S-11
 
Dell Precision M2800 Intel Core i7-4810MQ, AMD FirePro W4170M, SK hynix SH920
 
Fujitsu LifeBook E744 Intel Core i5-4200M, Intel HD Graphics 4600, Seagate ST500LM000 Solid State Hybrid Drive
alacsonyközepesmagasultra
World of Warcraft (2005) 169 94 23 9
Anno 2070 (2011) 54 25 14 8
Diablo III (2012) 62 39 33 18
Diablo III
1920x1080 High AA:on (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
18 fps
Asus F75VC-TY088H
31.8 fps +77%
1366x768 High AA:on (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
33 fps
Asus F75VC-TY088H
56.7 fps +72%
1366x768 Medium / low (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
39 fps
Asus F75VC-TY088H
69.7 fps +79%
1024x768 Low / off (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
62 fps
Asus F75VC-TY088H
99.1 fps +60%
Anno 2070
1920x1080 Very High Preset AA:on AF:4x (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
8 fps
1366x768 High Preset AA:on AF:2x (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
14 fps
Lenovo IdeaPad S500 Touch 59372927
21 fps +50%
Asus F75VC-TY088H
21.9 fps +56%
1366x768 Medium Preset AA:on (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
25 fps
Lenovo IdeaPad S500 Touch 59372927
34.9 fps +40%
Asus F75VC-TY088H
36.2 fps +45%
1024x768 Low Preset (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
54 fps
Lenovo IdeaPad S500 Touch 59372927
87.1 fps +61%
Asus F75VC-TY088H
79.8 fps +48%
World of Warcraft
1920x1080 ultra Preset AA:4 AF:16 (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
9 fps
1280x1024 high (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
23 fps
1024x768 med (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
94 fps
Lenovo IdeaPad S500 Touch 59372927
64 fps -32%
800x600 low AA:0x AF:0x (érték szerinti rendezés)
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme
169 fps
Lenovo IdeaPad S500 Touch 59372927
64 fps -62%

Legend

 
Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme Intel Core i5-4300U, Intel HD Graphics 4400, Liteon IT LCS-256L9S-11
 
Lenovo IdeaPad S500 Touch 59372927 Intel Core i5-3337U, NVIDIA GeForce GT 720M, Seagate Momentus Thin ST500LT012-9WS142 + 24 GB LITEONIT LSS-24L6G SSD Cache
 
Asus F75VC-TY088H Intel Core i3-2370M, NVIDIA GeForce GT 720M, Hitachi Travelstar Z5K500 HTS545050A7E380

Zajszint

Üresjárat
27.8 / 27.8 / 27.8 dB(A)
HDD
27.8 dB(A)
Terhelés
31.7 / 31.7 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
csendes
40 dB(A)
hallható
50 dB(A)
hangos
  
min: dark, med: mid, max: light   PCE-322A (15 cm távolságról)
Max. terhelés
 39.5 °C36 °C34.8 °C 
 40.7 °C36.9 °C35.2 °C 
 35.5 °C35.7 °C34.1 °C 
Maximum: 40.7 °C
Átlag: 36.5 °C
35.7 °C37.8 °C38.2 °C
35.7 °C40.1 °C37.3 °C
34.1 °C34.9 °C35.1 °C
Maximum: 40.1 °C
Átlag: 36.5 °C
Tápegység (max.)  50 °C | Szobahőmérséklet 23.5 °C | Fennel Firt 550
(±) The average temperature for the upper side under maximal load is 36.5 °C / 98 F, compared to the average of 29.5 °C / 85 F for the devices in the class Office.
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.7 °C / 105 F, compared to the average of 34.3 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(±) The bottom heats up to a maximum of 40.1 °C / 104 F, compared to the average of 36.8 °C / 98 F
(±) In idle usage, the average temperature for the upper side is 32.8 °C / 91 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (35.7 °C / 96.3 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.6 °C / 81.7 F (-8.1 °C / -14.6 F).
Energiafogyasztás
Kikapcsolt állapot / Készenlétdarklight 0.5 / 0.9 Watt
Üresjáratdarkmidlight 9.5 / 16.3 / 16.7 Watt
Terhelés midlight 45.2 / 54.6 Watt
 color bar
Kulcs: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 870 ISO kalibriert
Akkumulátor üzemidő
Üresjárat (WLAN nélkül, minimális fényerő)
8h 25min
WiFi böngészés
6h 57min
Big Buck Bunny H.264 1080p
5h 28min
Terhelés (maximális fényerő)
1h 57min
Dell Latitude 14 Rugged Extreme
Dell Latitude 14 Rugged Extreme
Special device for extraordinary conditions
Special device for extraordinary conditions

A Dell Latitude 14 Rugged Extreme egy különleges noteszgép, amit a szokatlantól eltérő helyzetekben történő használatra terveztek. Ez azt jelenti, hogy olyan extrém környezetekben kell helyt állnia, ahol nincs túl sok versenytársa. Ez pedig rá is nyomja a bélyegét az árcédulára: cserébe viszony olyan használhatóságot kapunk, melyről számtalan minősítés és bizonyítvány garantál.

Az könnyen észrevehető, hogy különösen odafigyeltek a Rugged Extreme noteszgépre, valódi kritikával leginkább az érintőpadot illethetjük, illetve a viszonylag nehezen hozzáférhető kijelző széleket.

Egyéb tekintetben a kijelző remek; ami főleg egy ilyen szélsőséges helyzetekre elkészített noteszgép esetében nagyon is meggyőző. A könnyű, szabadtéri használhatóság természetesen alapfeltétel, aminek gond nélkül eleget is tesz a Latitude 14 Rugged Extreme. Mind az érintési gesztusokat, mind a stylus bevitelt probléma nélkül kezelte le az érintőpanel.

Az akkumulátoros üzemidő szintén meggyőző, ami ilyen felhasználás mellett sarokpont. Ehhez társul még a hosszú garanciális időtartam, a nagyon jó karbantarthatóság és bővíthetőség, ami lényegében a kategória kiemelkedő alakjává teszi a Dell Latitude 14 Rugged Extreme noteszgépet.

A kérdés már csak az, hogy kell-e kötnünk kompromisszumot bármilyen téren? A válasz; igen. Ez a súly tekintetében fog elsősorban megmutatkozni, hiszen egy ilyen ellenálló eszköznek muszáj komoly anyagokból elkészülnie. A másik, ami feltűnhet a teljesítmény: alapjáraton rengeteg mindenre elegendő, de a processzorban és a GPU-ban rejlő teljes erő nem áll rendelkezésre, annak érdekében hogy kordában lehessen tartani a hőtermelést.

 

Záróakkord: ahogy már hangsúlyoztuk, nincs túl sok versenyző a kategóriában. Mégis, a Dell Latitude Rugged Extreme megtervezése során nem erre figyelt oda a gyártó, hanem arra, hogy valóban megfeleljen a noteszgép a potenciális felhasználók által támasztott elvárásoknak. Ez pedig, szinte teljes mértékben sikerült. 

Dell Latitude 14 Rugged Extreme
Dell Latitude 14 Rugged Extreme
Speciális laptop, extrém körülményekre
Speciális laptop, extrém körülményekre
Robusztus kialakítás...
Robusztus kialakítás...
...rázkódás, por, nedvesség és még sok egyéb ellen.
...rázkódás, por, nedvesség és még sok egyéb ellen.
Katonai és rendőri felhasználás mellett...
Katonai és rendőri felhasználás mellett...
...vannak olyan polgári alkalmazási körök is ahol helyt állhat.
...vannak olyan polgári alkalmazási körök is ahol helyt állhat.
Erős kialakítás, brutális anyaghasználat, jó használhatóság...
Erős kialakítás, brutális anyaghasználat, jó használhatóság...
...ezekkel kívánja meggyőzni a Latitude 14 Rugged Extreme vásárlóit.
...ezekkel kívánja meggyőzni a Latitude 14 Rugged Extreme vásárlóit.
Kialakításának tartósságáról...
Kialakításának tartósságáról...
...jó néhány minősítés tanúskodik.
...jó néhány minősítés tanúskodik.
Ehhez társul a hosszú garancia.
Ehhez társul a hosszú garancia.
A markolat rugalmas és nagy.
A markolat rugalmas és nagy.
A noteszgép minden egyes elemében...
A noteszgép minden egyes elemében...
...a gondos kialakításról árulkodik.
...a gondos kialakításról árulkodik.
A kijelző eléggé meggyőzőre sikerül.
A kijelző eléggé meggyőzőre sikerül.
Nem kell attól tartanunk, hogy a zsanér hamar elkopik.
Nem kell attól tartanunk, hogy a zsanér hamar elkopik.
A 2.5 hüvelykes tárhely könnyen hozzáférhető.
A 2.5 hüvelykes tárhely könnyen hozzáférhető.
Még az optikai meghajtó is elérhető.
Még az optikai meghajtó is elérhető.
Az interfészek sokasága lenyűgöző...
Az interfészek sokasága lenyűgöző...
...LAN és RS-232 is elérhető.
...LAN és RS-232 is elérhető.
Még kesztyűben is könnyű kezelni a noteszgépet.
Még kesztyűben is könnyű kezelni a noteszgépet.
Számos helyen találunk rögzítésre alkalmas kialakítást.
Számos helyen találunk rögzítésre alkalmas kialakítást.
A por és a nedvesség csak nehézségek árán juthat be.
A por és a nedvesség csak nehézségek árán juthat be.
A speciális laptophoz speciális dokkoló állomás érhető el.
A speciális laptophoz speciális dokkoló állomás érhető el.
A kijelző 180 fokban dönthető.
A kijelző 180 fokban dönthető.
A billentyűzet zárt, természetesen jó minőségű.
A billentyűzet zárt, természetesen jó minőségű.
Természetesen olyan biztonsági funkciók, mint az ujjlenyomat olvasó elérhetőek.
Természetesen olyan biztonsági funkciók, mint az ujjlenyomat olvasó elérhetőek.
Az átlagosnál jobb webcammal számolhatunk.
Az átlagosnál jobb webcammal számolhatunk.
Jó betekintési szögek, jó kontraszt, nagy fényerő.
Jó betekintési szögek, jó kontraszt, nagy fényerő.
A vastag szélek miatt nem egyszerű az érintőkijelző sarkainál navigálni.
A vastag szélek miatt nem egyszerű az érintőkijelző sarkainál navigálni.
Meggyőző színhűség.
Meggyőző színhűség.
Matt kijelző...
Matt kijelző...
...és nagy fényerő gondoskodik a szabadtéri használatról.
...és nagy fényerő gondoskodik a szabadtéri használatról.
A teljesítmény jó...
A teljesítmény jó...
...viszont a teljesítmény igényesebb...
...viszont a teljesítmény igényesebb...
...3D feladatok már próbára tehetik.
...3D feladatok már próbára tehetik.
Mindig hűs, mindig hűvös.
Mindig hűs, mindig hűvös.
Az érintőpad azonban kiábrándító...
Az érintőpad azonban kiábrándító...
...szerencsére érintőkijelzőről van szó, amit stylus-al is használhatunk.
...szerencsére érintőkijelzőről van szó, amit stylus-al is használhatunk.
Rengeteg csavar gondoskodik a stabilitásról...
Rengeteg csavar gondoskodik a stabilitásról...
...amihez kell, azonban könnyen hozzáférhetünk.
...amihez kell, azonban könnyen hozzáférhetünk.
Így könnyen karban tarthatjuk...
Így könnyen karban tarthatjuk...
...és fejleszthetjük.
...és fejleszthetjük.
Bővítések számára is van hely.
Bővítések számára is van hely.
A kötelező nyílásokat is megtaláljuk.
A kötelező nyílásokat is megtaláljuk.
Az akkumulátor, ugyan úgy ahogy a háttértár, könnyen eltávolítható.
Az akkumulátor, ugyan úgy ahogy a háttértár, könnyen eltávolítható.
Bár önmagában is képes...
Bár önmagában is képes...
...sokáig üzemeltetni a noteszgépet a 65 Wh-ás áramforrás.
...sokáig üzemeltetni a noteszgépet a 65 Wh-ás áramforrás.
Please share our article, every link counts!
Mail Logo

Specifikációk

Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme (Latitude 14 3400 Széria)
Processzor
Intel Core i5-4300U 2 x 1.9 - 2.9 GHz, Haswell
Grafikus adapter
Intel HD Graphics 4400, Mag: 1100 MHz, Memória: 800 MHz, osztott memória, igdumdim64 10.18.10.3366 Win7 /64
Memória
7.9 GB 
, 2x 4 GB PC3-12800 DDR3L
Kijelző
14.00 hüvelyk 16:9, 1366 x 768 pixel, ellenálló kialakítás, stylus és ujj (kesztyűben) input vételére is alkalmas, szabadtéri használatra optimalizált, SHP1416, WW05J_LQ140K1, LED, UWVA, fényes: nem
Alaplap
Haswell-ULT
Háttértár
Liteon IT LCS-256L9S-11, 256 GB 
Hangkártya
Realtek ALC292 Realtek High Definition Audio
Csatlakozók
1 Expressz Kártya 54mm, 2 USB 2.0, 2 USB 3.0, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Kensington zár, 1 Serial port, 1 Dokkoló állomás port, Audió csatlakozók: kombinált 3.5 mm audio port, Kártyaolvasó: SD, SDHC, SDXC, 1 SmartCard, 1 Ujjlenyomat olvasó, TPM 1.2, 2. GB-Ethernet, 2. RS-232
Hálózat
Intel I218-LM Gigabit (10/100/1000MBit/s), Intel Dual Band Wireless-AC 7260 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 4.0
Optikai meghajtó
HL-DT-ST DVD+-RW GU90N
Méret
magasság x szélesség x mélység (mm-ben) 52 x 356 x 247
Akkumulátor
65 Wh Lítium-Polimer
Operációs rendszer
Microsoft Windows 7 Professional 64 Bit
Camera
Webkamera: FHD
További jellegzetességek
Billentyűzet: standard, Billentyűzet háttérvilágítás: igen, 36 Hónap Garancia,
MIL-STD-810G teszt: ismételt leejtések, 177-152-122 centiméterről, 78 alkalommal. További tesztek esőben, porban, homokban, vibrációs környezetben, magas pára-, és sótartalmú levegő mellett, ködben, nagy magasságon, sugárzás mellett, extrém hőviszonyokban IEC 60529 behatolás védelem: IP-65 (por, víz); veszélyes környezet: ANSI/ISA.12.12.01 (class I, division 2, groups A, B, C, D); elektromágnes interferencia: MIL-STD-461F certified
Súly
3.69 kg, Tápegység: 300 g
Ár
4100 Euró
Hivatkozások
Dell honlap
Dell noteszgépek

 

Noteszgépek ugyanazzal a grafikus adapterrel és/vagy kijelző mérettel

Acer TravelMate P246-M-598B noteszgép teszt
HD Graphics 4400, Core i5 4210U, 2.063 kg
Dell Latitude 14 Rugged 5404 noteszgép teszt
HD Graphics 4400, Core i5 4310U, 3.07 kg
Dell Latitude 14 E5450 noteszgép teszt
HD Graphics 4400, Core i5 4310U, 1.968 kg
Toshiba Tecra Z40T-A1410 noteszgép áttekintő
HD Graphics 4400, Core i5 4310U, 1.624 kg
Toshiba Tecra Z40 A-147 noteszgép áttekintő
HD Graphics 4400, Core i5 4200U, 1.47 kg

Noteszgépek ugyanazzal a grafikus adapterrel

Dell Latitude E5550 noteszgép teszt
HD Graphics 4400, Core i5 4310U, 15.60", 2.14 kg
Toshiba Satellite Pro R50-B-112 noteszgép áttekintő
HD Graphics 4400, Core i5 4210U, 15.60", 2.3 kg

Pro

+ Váz kialakítás
+ Minősítések
+ Kijelző
+ Teljesítmény
+ Interfészek
+ Karbantarthatóság/bővíthetőség
+ Hő-, és zajkibocsájtás
+ Garancia
+ Billentyűzet
+ Biztonság
+ Kezelhetőség

Kontra

- Érintőpad
- Súly
- Nehezen hozzáférhető a kijelző széle
- Wi-Fi hatósugár
- Ár

Dell Latitude 14 7414 Rugged Extreme - 07/31/2014 v4 (old)
Tobias Winkler

Váz
91 / 98 → 93%
Billentyűzet
91%
Érintőpad
76%
Csatlakoztathatóság
81 / 80 → 100%
Súly
52 / 20-67 → 68%
Akkumulátor
87%
Kijelző
83%
Játékok alatti teljesítmény
61 / 68 → 90%
Alkalmazások alatti teljesítmény
72 / 92 → 78%
Hőmérséklet
87%
Zaj
98%
Audio
75%
Camera
39 / 85 → 46%
Átlag
76%
84%
Office - Súlyozott átlag
> Magyarország - Kezdőlap > Tesztek / áttekintők > Dell Latitude 14 Rugged Extreme noteszgép áttekintő
Tobias Winkler, 2014-08-16 (Update: 2014-08-16)