Notebookcheck Logo
Teaser

Összehasonlító fotók: A két legjobb kamerás okostelefonnal Hawaiin 2024-ben

Párbaj a paradicsomban.

Megragadtuk a Samsung Galaxy S24 Ultra és a Apple's iPhone 16 Pro készüléket, és velük fedeztük fel a Hawaii-szigeteket, Mauit és Oahut. Melyik okostelefon kamerája örökíti meg jobban az esőerdőt, a Waikiki szállodai dzsungelét és a csillogó Csendes-óceánt?
Florian Schmitt, 👁 Florian Schmitt (fordította DeepL / Ninh Duy) Published 🇺🇸 🇩🇪 ...
Android Camera Smartphone iPhone


Hawaii sokak számára a vágyakozás helye: trópusi szigetek a Csendes-óceán közepén, nyugodt életmód, de ha akarjuk, városi hangulat is Honoluluban. A sziget éppúgy a szörfösök, mint más szabadtéri sportok szerelmesei számára, legyenek azok túrázók, kerékpárosok vagy triatlonisták. Amikor a Qualcomm meghívott minket Mauira a Snapdragon Summitra, azonnal megéreztük a remek lehetőséget egy fotóösszehasonlításra a saját költségünkön való hosszabb tartózkodásunk alatt.

Az összehasonlításhoz választott két okostelefon igazi klasszikus a csúcskategóriában, és évek óta harcolnak a koronáért: A Samsung Galaxy S24 Ultra és a Apple iPhone 16 Pro mindketten a legjobb okostelefonba épített kamerát szeretnék. A 2024-es évben mindent bevetnek majd, ami jelenleg elérhető a csúcstechnológia terén, a periszkópos kameráktól kezdve az AI utófeldolgozásig. Lássuk, melyik okostelefon tér vissza győztesként az álomszigetről.

Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Ultra
Apple iPhone 16 Ultra

Tények és egy első összehasonlítás

Két tesztjelöltünk a Samsung és a Apple két csúcskategóriás okostelefonja. Mindkét gyártó régóta a globális okostelefon-eladási listák élén áll.

  • A Samsung Galaxy S24 Ultra jelenleg a 4. helyen áll a legjobb kamerás okostelefonok listáján. Hátul összesen négy kamerával rendelkezik, 200 megapixeles fő kamerával. Ez a Samsungtól származik, míg a hátlapon található többi kameraérzékelő a Sony-tól: Egy ultraszéles látószögű kamera, egy telefotó kamera és egy akár 5x optikai zoomot biztosító periszkóp zoom kamera található itt. A kamerarendszert részletesen ismerteti a A Galaxy S24 Ultra tesztje.

  • A teszt a Apple iPhone 16 Pro túl későn érkezett a legutóbbi frissítéshez a Smartphone kamera legjobbak listája. A Apple iPhone 16 Pro Max pontosan ugyanezzel a kamerarendszerrel rendelkezik, és jelenleg az első helyen áll a Smartphone listáinkon. Ez erős versenytársává teszi a Samsung csúcstelefonjának. Az optikai zoommal a Apple szintén az 5x nagyításra támaszkodik.

Az Aloha azt jelenti, hogy "hello" és "viszlát", de azt a nagyon különleges üdvözlő kultúrát is leírja, amelyet a hawaiiak azonnal közvetítenek. Hatalmas világító táblaként áll szállodánk kertjében, és tökéletes motívumot kínál az első éjszakai összehasonlításhoz. Valódi különbségek a képminőségben csak a fotók nagyításakor válnak nyilvánvalóvá: Az iPhone némileg több részletet emel ki, és általában valamivel élesebb a kép. A különbségek azonban annyira marginálisak, hogy már alig várjuk a következő fotókat.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

Éjszakai séta a szálloda területén

Ahogy kikanyarodunk a szállodához vezető, izgalmasan kivilágított felhajtóra, elénk tárul a következő fotózási lehetőség: a fákon tucatnyi lámpa világítja meg a felhajtót, és rajzol fényköröket a földre. Feltűnő, hogy a Samsung okostelefonja lényegesen jobban kivilágít, de az éjszakai hangulatot nem örökíti meg annyira.

Ez egyrészt azt jelenti, hogy néhány fakorona még egészen jól látszik, míg a Apple'fotóján sötétben vannak, másrészt a lámpák sokkal világosabbak.

Az éjszakai égbolt hangulatos ábrázolása mindkét fotón lenyűgöző.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

Néhány méterrel arrébb a szállodakomplexum egy különleges lakójával találkozunk: egy macska fekszik a fűben egy pálmafa alatt. A Samsung sokkal világosabb képet készít a témáról, és lényegesen kevesebb expozíciós időre van szüksége, mint az iPhone-nak. A Apple'okostelefon kamerájának képét valamivel hangulatosabban megvilágítottnak találjuk.

A kép élességét tekintve itt egyértelműen a Samsung nyer, és a rövidebb expozíciós idő miatt sokkal kevésbé valószínű az elmosódás, még a kézből készült képeknél is. A macskát azonban egyik okostelefon sem ábrázolja igazán jól, nagyításkor nem túl részletes, és a Galaxy S24 Ultra is túlexponált.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

Az éjszakai égbolt a szállodakomplexum felett a Apple címen sokkal kevésbé elmosódottnak és hangulatosabbnak tűnik.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

További képek a szállodakomplexumról


Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra

A Nap háza

Nagyon korán reggel elindultunk a következő úti célunk felé: Haleakala, a Nap háza. Ez azonban nem egy épület, hanem Maui legmagasabb hegye 3055 méterrel, egy kialudt vulkán, amely egykor a szigetet formálta. A hawaiiak számára ma is szent, a csúcsvidék nemzeti park, és állítólag gyönyörű napfelkeltékben gyönyörködhetünk ott.

a 4 °C (39,2 °F) szokatlan hőmérséklet Hawaiin, de ebben a magasságban és ilyen korán a nap folyamán ez teljesen lehetséges. Sokan már várják a napot, jelenleg még csak fényes csillagok vannak az égen, de a horizont már ragyog. Hangulatos képet készítünk a várakozó tömegről, de az iPhone-nak csak egy kissé elmosódott felvétel sikerül, míg a Samsung fotója szemcsés, de sokkal élesebb.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

És akkor eljött az idő, hirtelen megváltozik a fényhangulat, és egy tüzes gömb emelkedik a felhők közül: felkel a nap. Mindkét okostelefon hangulatosan örökíti meg ezt a fenséges jelenetet, de ha ráközelítünk a képre, a Samsung okostelefon képe egy kicsit élesebbnek tűnik.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

A második felvétel a napfelkeltéről szintén részletesebbnek és élénkebbnek tűnik a Samsung telefonján. Legyen szó a hegyoldalról vagy a foszló felhőkről: Ha egy kicsit ráközelítünk a képre, lényegesen több részletet fedezhetünk fel a Samsung kamerájáról készült képen.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

További képek a Haleakala csúcsáról

Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra

Elindulunk Honoluluba

Nehéz szívvel hagyjuk el Mauit, és indulunk egy új kalandba: az Oahu szigetén található Honolulu városi dzsungelébe. A város lenyűgöz a Waikiki Beachen álló szállodakomplexumaival és történelmi épületeivel, amelyek még abból az időből származnak, amikor Hawaiit királyok és királynők uralták.

Egy pillantás a szálloda ablakából megmutatja, mennyire különbözik Hawaii állam fővárosa a vidéki Mauitól: felhőkarcolók, szállodák és lakóházak, ameddig a szem ellát. A iPhone 16 Pro jobban megbirkózik ezzel a teljesen más környezettel: sokkal élesebb részleteket mutat.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

Az első utcai sétánk során az egyik ház előtt egy nagyszerű oldtimer autót pillantunk meg, természetesen egy szörfdeszkával a tetején. Az iPhone nagyítva valamivel élesebben mutatja a részleteket, de a hűtőrácson kromatikus aberrációk, azaz színhibák vannak. A betűtípusok megjelenítése (pl. a parkolótábla a képernyő jobb szélén) is furcsán torznak tűnik helyenként.

A Samsung Galaxy S24 Ultra kamerájával valamivel kevésbé éles, de általában kerekebb megjelenítést ér el, és a betűkkel is jobban megbirkózik. Ezt azonban valamivel kisebb kontraszttal jeleníti meg.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

A parkot a napsütésben ábrázoló felvétel szinte olyan, mint egy giccses reklámfotó. A Samsung Galaxy S24 Ultra harmonikus színvilágot teremt itt, míg a Apple a letisztultabb megjelenésre törekszik, ami azonban még a valósághoz képest is kissé hűvösnek tűnik.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

Zoom sor a Waikiki Beach-en

Végül a világhírű Waikiki strandon állunk, és még a napfelkeltét is ott élvezhetjük. Hogy teszteljük a két telefon zoomolási képességeit, a Diamond Head krátert és az előtte álló szállodaépületeket választottuk célpontnak.

A iPhone 16 Pro nehezen tud lépést tartani a nagyobb zoomolási szinteken. Általában csak 25-szörös zoomot tesz lehetővé, míg a Samsung akár 100-szoros zoomot is kínál. Ez aligha használható, mivel ez egy AI-javított digitális zoom, de legalább a távolban lévő tárgyakat még felismerhetjük. Az iPhone-nál még az alacsonyabb zoomszintű képek is néha kevésbé részletgazdagnak tűnnek.

Mindkét okostelefon 10x-es zoomig viszonylag jól teljesít, utána azonban a digitális zoom beindul, és ennél magasabb zoomszinteken már nem érdemes komolyabb képeket készíteni. A Galaxy telefon nagy zoomja azonban jól helyettesíti a távcsövet.

Apple iPhone 16 Pro

0.5x zoom
0.5x zoom
1x zoom
1x zoom
2x zoom
2x zoom
5x zoom
5x zoom
10x zoom
10x zoom
20x zoom
20x zoom
25x zoom
25x zoom
 

Samsung Galaxy S24 Ultra

0.5x zoom
0.5x zoom
1x zoom
1x zoom
2x zoom
2x zoom
5x zoom
5x zoom
10x zoom
10x zoom
20x zoom
20x zoom
50x zoom
50x zoom
100x zoom
100x zoom

További képek Honoluluból

Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra

RAW képek összehasonlítása

Az összehasonlításhoz nem tudjuk közvetlenül integrálni a két fényképezőgép RAW képeit, a háttértárunk ezt nem teszi lehetővé. Ezért a fényképezőgép szoftverével utólagosan feldolgozott jpg változat előnézetét fogja látni. A RAW-verziót azonban letöltheti, ha az adott fényképre kattint.

Így könnyedén láthatja, hogy a fényképezőgép-szoftver mely szempontokat dolgozta fel utólag: A Apple esetében különösen a pálmaleveleket jelentősen felderítette, a kontrasztot javította és a kisebb torzulásokat korrigálta. A Samsung esetében a RAW-kép jelentősen jobban exponált és részben túlexponált, amit a jpg-ben korrigáltak. Az élesség kissé megnövekedett. Általánosságban elmondható, hogy a jpg közelebb áll a RAW-képhez, mint a Apple.

Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra

A víz alatti világ

A két tesztjelöltünk valóban vízálló, de nem jó ötlet bevinni őket a Csendes-óceán sós vizébe. Így a víz alatti világ felfedezése a Waikiki Aquariumra korlátozódik. Ott ölelkező cápákat fedezünk fel, ami természetesen megér egy fotót. A nehéz fényviszonyok ellenére mindkét fényképezőgép használható fotókat készít. A Samsung képe azonban ismét élénkebbnek tűnik, és nagyítva is sokkal részletesebb.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

Az akváriumban medúzák is megcsodálhatók. A Samsung telefonja itt is élesebb képet ad. A többi trópusi akváriumlakó esetében azonban az iPhone is képes időről időre jobb képet nyújtani, ahogy azt az alábbi képgalériánk is mutatja.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

További képek az akváriumból

Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra
Samsung Galaxy S24 Ultra

Végső kilátás a Diamond Headről

A Diamond Head egy kialudt vulkáni kráter, amely a Waikiki Beach végén található. A kráter peremére, ahonnan fantasztikus kilátás nyílik a szigetre, a Csendes-óceánra és Honolulura, csak gyalogosan lehet felmászni, és ez jelzi utunk végpontját. Itt a Apple iPhone 16 Pro és a Samsung Galaxy S24 Ultra még egyszer utoljára megmutatják a fényképezőgépek képességeit.

A végtelen tengerre nyíló kilátás rádöbbenti, hogy egy kis szigeten vagy egy hatalmas óceán közepén. A Samsung zászlóshajója ismét a nagyobb képélességet és az élénkebb képet mutatja. Az iPhone-nál a kép bal oldalán lévő világos terület enyhe túlvilágítása is látszik.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

A két telefon ultraszéles látószögű kamerájával készült Waikiki és Honolulu visszatekintése zárja fotóösszehasonlításunkat. Itt a Galaxy okostelefon lényegesen erősebb színeket mutat az égbolt és az óceán esetében; ízlés kérdése, hogy ez tetszik-e, vagy inkább az iPhone finomabb színei tetszenek. A távolabbi épületeknél már alig ismerhetők fel részletek mindkét telefonon; a Samsung telefonja itt már kromatikus aberrációt mutat.

Apple iPhone 16 ProSamsung Galaxy S24 Ultra
Apple iPhone 16 Pro
Samsung Galaxy S24 Ultra

Következtetés - Visszatérés Hawaiiról egy tesztgyőztessel

Változatos, barátságos emberek - így fogadott minket a Hawaii-szigetek, Maui és Oahu.

Két útitársunk, a Apple iPhone 16 Pro és a Samsung Galaxy S24 Ultra mindkettő megmutatta, hogy fényképezőgépek terén is megéri a pénzét: Mindkettő gyakran nehéz körülmények között is remek fotókat készít. Azonban egyik sem tökéletes, és a termékfejlesztőknek még van hová fejlődniük.

A Samsung kamerája hajlamos a nagyon erős expozícióra, ami néha túlexponált felületeket eredményez. Ugyanakkor az éjszakai jelenetek időnként annyira fel vannak világosítva, hogy a hangulat elveszik. Az iPhone ezzel szemben sokkal finomabb képeket készít, mind a világítás, mind a színezés tekintetében. Éjszaka azonban gyakran hosszú expozíciós időt igényel, ami növeli a fényképezőgép rázkódásának kockázatát.

A képek élessége és plasztikussága tekintetében a Samsung telefon kamerája általában előrébb jár, és ez az oka annak is, hogy a Samsung Galaxy S24 Ultra végül összehasonlításunk győzteseként kerül ki.

Bár mindkét telefont ajánljuk utazási fotózásra, a Galaxy okostelefon rugalmasabbnak bizonyul, és a győzelmet is bebiztosítja a valamivel jobb képminőségével.

A Samsung Galaxy S24 Ultra-t a notebooksbilliger.de adta kölcsön nekünk az utazáshoz.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Magyarország - Kezdőlap > Tesztek / áttekintők > Összehasonlító fotók: A két legjobb kamerás okostelefonnal Hawaiin 2024-ben
Florian Schmitt, 2024-11-30 (Update: 2024-11-30)